Tag Archives: Missal translation

Rite of Christian Initiation of Adults at the Easter Vigil

As use of the revised Order of Confirmation is mandatory from Easter 2016, this affects texts used at the Easter Vigil. From the Bishops’ Conference Liturgy Office, here is the text of Appendix I from the Rite of Christian Initiation … Continue reading

Posted in Initiation, Liturgical translation, RCIA, Sacraments | Tagged , , , , , , ,

Marriage and Confirmation: new translations

The Bishops of England and Wales have approved the new translations of the texts to be used for Confirmation and Marriage, which have now been given their recognitio by the Congregation for Divine Worship and the Sacraments. These will be … Continue reading

Posted in Liturgical translation, Sacraments | Tagged , , ,

Jubilee Mass CD

Sound files of the Jubilee Mass setting, Missa Orbis Factor, are available to listen to or download. The sheet music and instrumental parts can be bought from the Diocesan Bookshop and a CD is now available to help choirs and … Continue reading

Posted in Festival 50, Music | Tagged , , , , ,

Catholic Deaf Association Missal

The text of the 3rd edition of the Roman Missal has been adapted for use with signing Deaf congregations within Britain, using SSE/BSL, and is now available in pdf format to download from the Catholic Deaf Association’s website. The DVD … Continue reading

Posted in Inclusion, Liturgical translation, Roman Missal | Tagged , , , , ,

Eucharistic Prayers for Masses with Children

A modified translation of the Eucharistic Prayers for Masses with Children has been approved for use in England and Wales and was published recently. Copies may be ordered through the Christian Education Bookshop at DABCEC. The translation updates the text to match … Continue reading

Posted in Liturgical translation, Roman Missal | Tagged , , , , ,

Mass settings – end of the transitional period

Information from the Bishops’ Conference Liturgy Office: The Bishops’ Conference has issued a Statement on the use of Mass Settings using the old translation of the Missal or settings which paraphrase the text. Unlike some other countries which did not permit … Continue reading

Posted in Liturgical translation, Music, Roman Missal | Tagged , , , , , , ,